筆が奏でる。ギターが描く。Toyama

～墨象アートと音楽のコラボ、そして美食の夕べ。

LIVE ART PERFORMANCE
［calligraphy × music］

2019.9.6(fri.)
開場18:00 開演18:30

小川温泉元湯ホテルおがわで、【墨象アーティスト・七澤菜波】と【世界的・ギタリスト山本恭司】の即興によるライブアートパフォーマンスを開催！さらに、ライブを楽しんでいただいた後にはお２人と共に、ホテルおがわ料理長の若松孝弘が作る一夜限りの特別料理で最高の一夜を過ごしませんか？

〈料金〉
日帰り￥9,000 ＊税込
0765-84-8111
※お電話にてご予約下さい。パフォーマンス観覧代・ドリンク代・ご食事代を含みます。

宿泊・朝食付き￥20,000 ＊税込
0765-84-8111
web予約
※お電話またはHPからご予約下さい。ともにパフォーマンス観覧代・ドリンク代・ご食事代を含みます。
※ご宿泊の方は、別途入湯税150円がかかります。

〈会　　場〉
小川温泉元湯ホテルおがわ
〒938-0163　富山県下新川郡朝日町湯ノ瀬1
0765-84-8111
https://www.ogawaonsen.co.jp

無料送迎バスあり ※要予約
【通常便】
＜行き＞黒部宇奈月温泉駅→ホテルおがわ　14：00／15：00／16：00
＜帰り＞ホテルおがわ→黒部宇奈月温泉駅　9：00／10：30（翌日）

＜行き＞泊駅→ホテルおがわ　14：00～16：00
＜帰り＞ホテルおがわ→泊駅　10：00（翌日）

【臨時便】
＜行き＞富山駅北口→ホテルおがわ　13：45
＜帰り＞ホテルおがわ→富山駅北口　9：00（翌日）

＜行き＞魚津グランミラージュ→ホテルおがわ　16：30
＜帰り＞ホテルおがわ→魚津グランミラージュ　21：30（当日）

＜行き＞泊駅→ホテルおがわ　17：00
＜帰り＞ホテルおがわ→泊駅　21：30（当日）

お問合せ
0765-84-8111

山本 恭司
Kyoji Yamamoto
島根県生まれ。18歳の頃より天才ギタリストとの呼び声が高く、
ハードロックバンド「BOWWOW」に抜擢される。
圧倒的なギターテクニックにより日本のロックシーンをリード。
キッスやエアロスミスとのツアーが話題になる。
その後、「VOWWOW」を結成し、ロンドンをベースに欧州や米国で活動。
英国でチャートインを達成。そのほか、幅広いジャンルのアルバム発表や
プロデュースなども手がけ、世界の音楽シーンで活躍。

七澤 菜波
Nanami Nanasawa
書家・墨象アーティスト
富山県生まれ。東京学芸大学書道学科を経て、グラフィックデザイナーとして活躍。 その後、書家・墨象アーティストとして活動をはじめる。伝統的な書のみならず、「墨象+ 書」「墨象+写真」など独自のアートを追求。国内・海外の個展における作品発表のほか、商品やパッケージ、ブランドロゴなどの揮毫作品も制作。また音楽に合わせて巨大な紙に描く「書のパフォーマンス」、アパレルや建築、舞台美術とのコラボも話題に。